Para las personas sordas la información visual es predominante, por lo cual es necesario cuidar que no haya elementos distractores atrás de la persona que está señando, como: cambio de colores,

movimientos, formas o paisajes que generen un mayor esfuerzo visual para abstraer la información con eficiencia. Además, una de las características de la LSC, es su aspecto visogestual y espacial, en tal sentido, las expresiones corporales y del rostro de la persona señante proporcionan información valiosa en la construcción y percepción de la intención comunicativa y puede afectar la comprensión del mensaje.

Para audiovisuales con destino a ser publicados en televisión, la normatividad colombiana establece como mínimo 1/9 de la pantalla, pero en el caso de materiales audiovisuales para páginas web y redes sociales se debe tener presente que el acceso y reproducción se da a través de dispositivos móviles o computadores, por lo que el video se aprecia en un área de pantalla más pequeña que lo visto en televisión, por esta razón se recomienda un tamaño mayor para la información en LSC. Se hace referencia al tamaño de la persona señante, no al del recuadro.